1. HOME
  2. いせや日記
  3. お着物の生産地・新潟県十日町市にお邪魔してきました♪イオン上里店

お着物の生産地・新潟県十日町市にお邪魔してきました♪イオン上里店

こんにちは!いせや&Komachi(こまち)の新井です!

本日は8月8日です。

日本人は古来から、「八」の形を末広がりと解釈して、とても縁起のよい数字、日にちとしてきましたので、本日、8が続く日は延期がとても良いとして記念日が沢山あるんですよ!


例えば、
88が「はは(母)」「ぱぱ(父)」と読めることと、
ハチハチを並べ替えると「チチハハ」とも読めることから
親孝行の日とも呼ばれているんですよ!
他にも気になる記念日が沢山ありますので、是非チェックしてみてください♪

さて、もう2021年も8月を迎えるという事は、成人式まで半年を切りましたね!
この前2021年を迎えたばかりなのに、時が過ぎるのは本当にあっというまですね!
年々、日々過ぎていく時間が早く感じ、年を取ったなあと感じております。。。

『成人式 = 振袖 』

成人式といえばお振袖、という認識は皆さん高いと思いますが、
実際お振袖がどのような場所で、どのような技法を使用して、
製作されているかはご存じですか!?

中々知っている方は少ないと思います。
私も「このような感じかな~」とざっくりとしか知りませんでした。

今回、お振袖の製作工場の見学をさせて頂く機会を頂き、
実際に新潟県十日町市の製作工場を訪問してきましたので、
特に印象に残った2つの工場を皆さまにご紹介して行きたいと思います。
本日のブログでは、

振袖ってどのように作られているの!?
振袖について知ろう!!

①翠山工房さん

このような❝ 辻が花 ❞と呼ばれるお振袖は皆さまご存じですか!?
辻が花と呼ばれるこちらのお振袖を作成している工場です!

辻が花のお振袖は、沢山の工程を得て、作られるものになりますので、出来上がるまで3カ月~6ヶ月くらいの時間がかかります。
こちらの工場では 、全て職人さんの手作業で行われており、手の込んだ細かい作業が沢山ありました。

今回、私たちが見学させて頂いたものは、
『引き染め』『手描き友禅』です。

引き染めとは・・・

染めの技法のひとつで、刷毛を引いて染めることから
「引き染め」と呼ばれています 。
13メートルもの生地に、鹿の毛で作った刷毛でこの長い生地を一気に染めていく技法です。
風などが入ると、渇くスピードや渇きの加減が場所によって異なってしまうため、夏の暑い時期でも、扇風機やエアコンはつけず、暑い中での作業を行っていました。

手描き友禅とは・・・

お花の柄など、50色以上の染料を、柄部分に一色一色丁寧に手で色を挿していきます。
様々な色を使用し、まとまりのある色付けを行うには豊富な経験が必要で、滲み出さずに彩色するのも熟練の技術が必要です。

実際、手描き友禅を体験させて頂きましたが、細かい部分は筆を使用して塗るのはとても難しく、手が震えてしまいました(笑)
さすが、職人技ですね。
素人の私達にはとても難しい作業でしたが 試行錯誤しながら、なんとか形になりました。
中々できない体験をする事が出来、とても楽しかったです。
持ち帰ることができたので、おうちの玄関に飾ってあります!

絞り専門の職人さんが丁寧に絞っていきます。
絞りの部分はこのように糸で巻きつけ、この状態のまま染めます。
染め終わった後この糸を外すと、きれいな柄が出てくるんです!
糸を外す作業も綺麗に外すことができるととても気持ちよかったです♪

②青栁工房さん

こちらの工場では、『桶絞り』という技法を主に行っております。

桶絞りとは・・・

染める前

染めた後

絞り染めの一種であり、染める部分を桶の外に出し、染めない部分を桶の中に入れ、桶のふたをし真空状態にして、
桶ごと染料の中に入れて染める技法です。


93℃の熱湯の染料に入れ染めていきます。
様々な角度から染めて、全体まんべんなく行っていきます。
熱湯の為やけどしない様、手袋をはめていますがそれだけでは危険なので、手袋の中に冷たいお水を含ませて染めていました。
とても大変で力作業ですね。職人さんの技はさすがだと感じました。

いかがでしたでしょうか。
少しでも絞りについてや手作業での職人技を知って頂く事は
出来たでしょうか。

十日町の四つの工房をご紹介している記事もあります!!
是非こちらのブログも見て下さいね!

お振袖でお悩みの方はお気軽にお問い合わせ・ご来店くださいませ。
ご来店予約はコチラ

現在『いせやグループ 新型コロナウイルス感染症対策・衛生指針』則り、ご来店の際には完全予約制とさせて頂いております。

お客様へご協力いただきたいこと
・ご来店の際には、店頭にてアルコール消毒液をご用意しておりますので、ご入店時点でのご協力をお願いします。
・ご来店の際には、マスク着用の上ご来店をお願いしております。
(商品受け取りの際にもご協力をお願いします)
・ご予約のお客様に対しても体調の確認をさせていただき、
・熱、咳などの症状がある場合には延期をご提案させていただきます。

✿イオン上里店
埼玉県児玉郡上里町金久保359-1
イオンタウン上里 1F
いせや:0495-35-3915
KOMACHI:0495-71-6366
(年中無休)

✿深谷本店
埼玉県深谷市仲町4-3
いせや:048-571-3161
KOMACHI:048-577-3746
(水曜・第一火曜定休)

✿アリオ深谷店
埼玉県深谷市上柴町西4-2-14
アリオ深谷2F
048-572-8841(年中無休)


✿鴻巣店
埼玉県鴻巣市本町8-5-26
いせや:048-540-6888
KOMACHI:048-540-6733
(火・水定休)

✿東松山店
埼玉県東松山市松葉町3-15-13
いせや:0493-59-9371
KOMACHI:0493-59-9381(火・水定休)


✿熊谷行田店
埼玉県熊谷市佐谷田1260
048-501-7620
(火・水定休)

✿八木橋店
埼玉県熊谷市仲町74
八木橋百貨店8F
048-501-1227
(八木橋百貨店の休業日に準ずる※臨時休業日を設けさせていただくことがございます)

♡Instagramも各店更新中です♡
イオン上里店@komachi_kamisato

深谷店@komachi_fukaya

鴻巣店@komachi_kounosu

東松山店@komachi_higashimathuyama

八木橋店@komachi_yagihashi

ISEYA&KOMACHIイオン上里店は埼玉県北部のイオンタウン上里の1Fにあります♪埼玉県と群馬県の県境に位置しているため、埼玉県本庄市、上里町、神川町、美里町、寄居町のお客様はもちろん、群馬県藤岡市、伊勢崎市、佐波郡玉村町、高崎市新町のお客様にもご利用頂いております。

イオン上里店のスタジオは自然光の入るスタジオでお嬢様の表情をナチュラルにお撮りしています。スタッフも元気に楽しく皆様のお祝いに参加させて頂いております☆成人式だけではなく、七五三やお宮参り、入学、卒業式などさまざまなお祝いに携わっております。KOMACHIで決めてよかった、また来たい、と思って頂けるような記念日になりますよう全力でサポートいたします。

フォトスタジオKOMACHIのHPもチェック♪

1人でも多くのSMILEが見られますように・・・

関連記事